Simone风行者 什么意思？
的有关信息介绍如下：
风行者其实是个翻译的很有意思的词windstalker 一般说stalker事实上是追踪者的意思 恩恩 确切点说 就是尾行啦~~ 但是windstalker却常常不叫做逐风者而叫做风行者，不仅是单单的追逐着风的气息，而是伴着风一起环游。事实上，还有尼古拉斯的片~~风语者，有人居然把英文也写成windstalker，我估计是把s搞错了，原版的应该是windtalkers。要说文化背景~~我也没感觉出来，算是生造的吧。行者无疆，行者这个词在中国是有历史背景的，把windstalker翻译成风行者而不是逐风者，我觉得不错。
