嫑忈嘦怹的真正意思是什么？

嫑忈嘦怹的真正意思是什么？

嫑忈嘦怹的真正意思是一心一意，只爱一人。

嫑，（方言）不要。如：嫑着急。农谚：天旱嫑望圪？云，女穷嫑望娘家人。和“嘦”有异曲同工之妙处，是滇东罗平一带的方言。读音就是把“不要”给缩起来读bù yào=biáo。

忈rén古同“仁”，仁爱；亲。

嘦：拼音：jiào，属于合成字，是“只”和“要”的组合。

怹，拼音：tān，现代汉语全功能词典怹tān方言，他（含尊敬意）：张老师虽然八十多岁了，怹身体还很硬朗。

方言异读：

1.eng 闽南语读音，不要，不会的意思。闽南语俗语中，＂尚骂嫑听，尚打嫑惊。＂意思为，经常骂一个人他就不会听你的话，经常打一个人他就不会怕你了。闽南语中＂嫑系安昵＂，意思为不是这样子的。

2.biao，滇东罗平方言，在四川、贵州、云南等很多地方也有这样的读法，音基本同“标”，但是拉得稍长，仔细听能听出是“不要”两个字的合并。赣东北一带读biáo或biǎo，音短。陕西、内蒙古一带也有同样的读音，如“嫑么！意思为：不要这样！

3.biáo，二声，在河南方言中是骗的意思。你嫑我哩就是你骗我的意思；嫑人就是骗人。