Simone德国圣诞歌 O TANNENBAUM 的歌词
的有关信息介绍如下：O Christmas Tree
O Christmas tree, O Christmas tree,
哦圣诞树，哦圣诞树，
thy leaves are so unchanging.
你枝叶永远葱郁。
O Christmas tree, O Christmas tree,
哦圣诞树，哦圣诞树
thy leaves are so unchanging.
你枝叶永远葱郁。
Not only green when summer's here,
无论炎炎夏天，
but also when 'tis cold and drear,
还是阴冷冬日，
O Christmas tree, O Christmas tree,
哦圣诞树，哦圣诞树，
thy leaves are so unchanging.
你枝叶永远葱郁。
扩展资料：
这首歌来自一首古老的德语歌《O Tannenbaum》，意思是“啊杉树”。所以原本这首歌应该不是在歌颂圣诞，而是在歌颂杉树不管季节变化始终不改初衷的高洁品格。听上去是不是有隐约的亲切感，这和古代文人“岂不罹凝寒，松柏有本性”之类的诗句似乎异曲同工呢！
