“一枝红杏出墙来”上一句是什么？

“一枝红杏出墙来”上一句是什么？

春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

《游园不值》——叶绍翁

应怜屐齿印苍苔 ，

小扣柴扉久不开 。

春色满园关不住 ，

一枝红杏出墙来 。

释义：

也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。

可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。

赏析：

这首小诗的题目《游园不值》怎么解释呢？关键在这一个“值”字。“值”字的本意就是“在”，存在、处于某个位置的意思。“价值”是它的引申义。而以往把“不值”解释成“不遇”时，仅仅是一种比较含糊的意译。“不值”直接的解释就是“不在”。“不在”时有人来访，当然要“不遇”了！虽然说“不遇”是“不值”的必然结果，但把“不值”解释成“不遇”则不可取，因为它容易误导学生，混淆视听。人们往往会顺水推舟地想，既然“不值”就是“不遇”，那“值”就是“遇”了！这样一来，很不利于文字本义的讲解与推广。因而，这里的“不值”就只有两种可能了：一、不在；二、不值得。

虚实结合：实写“出墙”的“一支红杏”，让人看到春天的气息；虚写“满园春色”，把看不见的美景，通过想象，让读者想出里边的春色满园。

拟人：“春色”和“红杏”都被拟人化，不仅景中含情，而且景中寓理，能引起读者许多联想，受到哲理的启示：“春色”是关锁不住的，“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。“关不住”、“出墙来”，简单的几个字，写出的并不仅仅是园中美丽的春色，还写出了春天的勃勃生机，写出了一片春意盎然。