焕然一新的意思

焕然一新的意思

改变旧面貌，出现崭新的气象。

焕然一新 [ huàn rán yī xīn ]

【解释】：焕然：鲜明光亮的样子。

【出自】：唐·张彦远《历代名画记·论鉴识收藏购求阅玩》：“其有晋宋名迹，焕然如新，已历数百年，纸素彩色未甚败。”

【译文】：他有晋宋的名人真迹，还依然像新的一样，已经历了一百年，纸素色彩依然没有褪去。

扩展资料

焕然一新的近义词

一、一元复始 [ yī yuán fù shǐ ]

【解释】：指新的一年的开始。并常以下句“万象更新”合成春联。

【出自】：战国 公羊高《公羊传·隐公元年》：“元者何？君之始年也。春者何？岁之始也。”

【译文】：元是什么？你的第一年的意思。春是什么？一年的开始的。

二、如日方升 [ rú rì fāng shēng ]

【解释】：像太阳刚刚升起来一样。比喻新生事物有广阔的发展前途和强大的生命力

【出自】：周多人所作 《诗经·小雅·天保》：“如月之恒，如日之升，如南山之寿。”

【译文】：像月亮一样的永恒，就像太阳升起，如南山一样长寿。