上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见的意思是什么?
的有关信息介绍如下:这句诗的意思是:升天入地地遍寻,穷极天堂地府,都毫无结果,都找不见。
出处:唐·白居易《长恨歌》
选段:
上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。忽闻海上有仙山,山在虚无缥渺间。
楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。中有一人字太真,雪肤花貌参差是。
译文:
升天入地地遍寻,穷极天堂地府,都毫无结果,都找不见。忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。一座被白云围绕的仙山。玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
扩展资料:
在这一段的诗歌描写中,杨妃早已身在仙宫,身边的侍女是吴王的女儿小玉和西王母的侍女双成。诗人几乎是偏颇地带了一丝弥补的心态,在润色着这个传说。她是如此美丽,如此美好。这一出悲剧里,杨妃舍了命,成了仙,帝王却赔进了一生的思念,到底谁更痛苦。所以,如同前面的若干次,诗人的笔,再一次偏向了他钟爱的女性形象。
对女性命运的关注,成就了多样的白居易,虽然他不能完全跳出阶级的桎梏,去深层次剖析问题的根源。但是他诗歌里表现的各色女子的人生,倾注的叹息、同情与歌颂,便在一定程度上揭示了中国封建社会妇女的可悲命运及被压迫的地位,已经是触及社会制度和封建礼法的地位,具有极高的现实意义了。